While genetic factors may impact urinary health, diet and lifestyle choices may help protect you from common conditions.